枕草子「二月つごもりごろに」品詞分解と現代語訳・テスト対策総力解説
高校の古典の授業や定期テストで必ずと言っていいほど出題される『枕草子』の有名章段「二月つごもりごろに」。風が吹き荒れ空が暗く雪がちらつく中、当代一の貴公子・藤原公任から届いた風流な問いかけに対し、若き日の清少納言が機転と教養で鮮やかに返歌する名場面です。
しかし、いざ自力で品詞分解や現代語訳に取り組むと、「敬語の敬意の方向がわからない」「助動詞の活用形や係り結びの識別で迷う」「主語が省略されていて文脈を見失う」といった壁に直面する学習者が後を絶ちません。本稿では、最新の高校国語指導要領や定期テスト頻出ポイントを徹底分析し、冒頭から結びまでの完全品詞分解、現代語訳、助動詞・敬語の識別基準を余すところなく解説します。
📌 【この記事の重要ポイントまとめ】
- 要点1:「二月つごもり(晦日)」は2月末日を指し、助動詞「む・らむ・じ」の識別と「こそ〜すれ」の係り結びが最頻出。
- 要点2:藤原公任と清少納言のやり取りは白居易の漢詩『南秦雪』を踏まえた高度な教養比べであり、敬語の種類と主語判別が読解の生命線。
- 要点3:単なる丸暗記ではなく、文構造のルールと当時の宮廷サロンの力学をセットで捉えることで、定期テストから大学入試まで通用する得点力が身につく。
【テスト頻出】「二月つごもりごろに」冒頭〜手紙到着の品詞分解と現代語訳
冒頭部分は、情景描写から手紙が届くまでの緊迫感ある導入です。助詞「に」の識別や形容詞のウ音便など、細かな文法事項が詰まっています。
【原文】
二月つごもりごろに、風いたう吹きて、空いみじう黒きに、雪少しうち散るほど、黒戸に主殿司来て、「頭の弁の参り給ひて、御使に参りたるとて、殿上人みな立ち出で給ひぬ」と言ふ。
【現代語訳】
二月の末ごろに、風がひどく吹いて、空がたいそう暗いところに、雪が少しちらちらと降るころ、黒戸(皇后定子の御殿の北側の出口)に主殿司(宮中の雑務を担う役人)が来て、「頭の弁(藤原行成)が参上なさって、(藤原公任様からの)お使者として参上したということで、殿上人(宮中の貴族たち)がみな退出してお出迎えなさいました」と言う。
【詳細な品詞分解】
- 二月(名詞):きさらぎ。陰暦2月。
- つごもり(名詞):月の末、晦日(みそか)。
- ごろ(接尾語/名詞):〜のころ。
- に(格助詞):時を表す。
- 風(名詞)
- いたう(形容詞・ク活用「いたし」連用形「いたく」のウ音便):ひどく、はなはだしく。
- 吹きて(動詞・カ行四段「ふく」連用形 + 接続助詞「て」)
- 空(名詞)
- いみじう(形容詞・シク活用「いみじ」連用形「いみじく」のウ音便):たいそう、非常に。
- 黒き(形容詞・ク活用「くろし」連体形)
- に(接続助詞):〜のところ。
- 雪(名詞)
- 少し(副詞)
- うち散る(動詞・ラ行四段「うちちる」連体形):接頭語「うち」+「散る」。ちらちら降る。
- ほど(名詞):ころ、時分。
- 黒戸(名詞):清涼殿の北東にある部屋。
- に(格助詞):場所を示す。
- 主殿司(名詞):主殿寮の下級官人。とのもづかさ。
- 来て(動詞・カ行変格「く」連用形 + 接続助詞「て」)
- 「頭の弁(名詞):藤原行成。
- の(格助詞):主格「〜が」。
- 参り(動詞・ラ行四段「まゐる」連用形):謙譲語。参上する。
- 給ひて(補助動詞・ハ行四段「たまふ」連用形 + 接続助詞「て」):尊敬語。
- 御使(名詞):藤原公任からの使者。
- に(格助詞):資格「〜として」。
- 参り(動詞・ラ行四段「まゐる」連用形):謙譲語。
- たる(助動詞・存続「たり」連体形)
- とて(格助詞「と」+ 接続助詞「て」):〜ということで。
- 殿上人(名詞):清涼殿の殿上の間に昇殿を許された貴族。
- みな(副詞/名詞)
- 立ち出で(動詞・ダ行下二段「たちいでづ」連用形)
- 給ひ(補助動詞・ハ行四段「たまふ」連用形):尊敬語。
- ぬ(助動詞・完了「ぬ」終止形)
- 」と(格助詞)
- 言ふ(動詞・ハ行四段「いふ」終止形)

敬語の種類と主語の判別|清少納言と藤原公任の「高度な心理戦」を読み解く
古典読解の現場において、高校生が最も混乱しやすいのが「敬語の敬意の方向」と「省略された主語」の特定です。本章段では、身分の異なる複数の人物(中宮定子、藤原公任、藤原行成、殿上人、清少納言、女房たち)が入り混じるため、敬語の正確な整理が必須となります。
例えば、使者として手紙を持参した藤原行成に対して「参り給ひて」と二重表現が使われています。「参る」は中宮定子(または天皇)に対する【謙譲語】であり、「給ふ」は行成に対する【尊敬語】です。話者である主殿司から見たそれぞれの立場への配慮が文法的に厳密に組み込まれています。
公任から届いた懐紙に記されていたのは、以下の有名な下の句でした。
「少し春ある心地こそすれ」
(ほんのりと春の気配が感じられる心地がすることだよ)
この短句の真意は、「この悪天候と雪景色にふさわしい上の句(五・七・五)を即座につけて返してみよ」という、当代屈指の歌人・藤原公任による痛烈な力量テストです。清少納言は、もし下手な歌を返せば自らの恥にとどまらず、仕えている主人・中宮定子の名誉をも傷つけるという極限のプレッシャーに晒されていました。
【文法一覧表】助動詞の活用形・係り結び・重要語句の識別完全ガイド
定期テストや模試で頻繁に問われる文法ポイントを、分かりやすく構造化した一覧表にまとめました。
| 該当箇所・文脈 | 品詞・文法識別 | 文法的意味・活用形 | テスト対策・読解の要点 |
|---|---|---|---|
| 心地こそすれ | 係助詞「こそ」+サ変動詞「す」已然形 | 強意(係り結び) | 「すれ」の活用形(已然形)と基本形「す」の識別が超頻出。 |
| いかでかつく(け)む | 疑問副詞「いかでか」+助動詞「む」 | 意志・推量(連体形) | 係助詞「か」の結びで「む」が連体形になる点に注意。 |
| 言ひ散らすらむ | 動詞連用形+助動詞「らむ」 | 現在推量(連体形/終止形) | 「今ごろ言いふらしているだろう」という現在の事態の推量。 |
| わづらはしからじ | シク活用形容詞「わづらはし」未然形+助動詞「じ」 | 打消推量・打消意志(終止形) | 「面倒ではあるまい・困ることはあるまい」と訳す。 |
| 白き薄様などに | 形容詞ク活用「白し」連体形+名詞+副助詞+格助詞 | 体言修飾・例示・場所 | 「薄様(うすやう)」は薄手の鳥の子紙。情景の色彩美を示す。 |

「白き薄様などに」の品詞分解と白居易『南秦雪』の教養トリックを徹底解剖
公任が送ってきた手紙の形状と、清少納言の返歌に隠された文化的背景を深く掘り下げます。
【原文】
見れば、白き薄様などに、紅梅の花びらただ一つ包みてあり。「少し春ある心地こそすれ」とあるは、
【品詞分解】
- 見れ(動詞・マ行上一段「みる」已然形)
- ば(接続助詞):〜すると(順接確定条件)。
- 白き(形容詞・ク活用「白し」連体形)
- 薄様(名詞):うすやう。薄手の漉き紙。
- など(副助詞):例示。
- に(格助詞):場所・対象。
- 紅梅(名詞)
- の(格助詞):連体格「〜の」。
- 花びら(名詞)
- ただ(副詞):ただ、ほんの。
- 一つ(名詞/数詞)
- 包み(動詞・マ行四段「つつむ」連用形)
- て(接続助詞)
- あり(動詞・ラ行変格「あり」終止形)
公任の仕掛けは極めて粋なものでした。暗く冷え込む空から雪が舞う日に、雪に見立てた「白い薄様」の中に、春を象徴する「紅梅の花びら」をたった一片だけ包んで届けてきたのです。
そして清少納言が機転を利かせて返した上の句がこちらです。
「空寒み 花にまがへて 散る雪に」
(空が寒いので、梅の花と見間違えるように散ってくる雪のために)
合体させると、
「空寒み 花にまがへて 散る雪に 少し春ある心地こそすれ」
(空が寒々としているため、梅の花と見まがうように散る雪に、ほんのりと春の気配が感じられる心地がすることだよ)という見事な一首が完成します。
この返歌の真骨頂は、唐の大詩人・白居易(白楽天)の詩集『白氏文集』に収められた『南秦雪(なんしんのゆき)』の詩句、「雪を梅の花と見立てる」発想を完璧に踏まえている点にあります。公任は返歌を見るや、「これほどの機転を利かせられるとは」と舌を巻き、清少納言の評判は宮中で一気に高まりました。
【実態検証】高校生がつまずく3大盲点と定期テスト予想問題対策
全国の高校定期テストの過去問や大手進学塾の指導データから浮かび上がる、「二月つごもりごろに」の典型的な失点パターンは以下の3つに集約されます。
- 「つごもり」の語義と季節感の誤認:
「つごもり」は「月隠(つきごもり)」が転じた語で「月の末日(晦日)」のことです。陰暦2月の末は現在の3月下旬から4月上旬にあたり、春の足音が聞こえつつも寒の戻りがある季節です。ここを単なる「真冬」と勘違いすると返歌のニュアンスを読み違えます。 - 形容詞のウ音便化の見落とし:
「いたう(←いたく)」「いみじう(←いみじく)」の元の終止形(いたし/いみじ)と活用の種類(ク活用/シク活用)を問う記述問題で失点するケースが目立ちます。 - 「問はむ」「言ひ散らすらむ」の助動詞識別:
文脈に応じた助動詞の意味(意志なのか推量なのか)を区別させる問題は、配点の高い記述問題として頻出します。
【定期テスト対策 予想問題チェック】
- 問1:「心地こそすれ」の「すれ」の品詞・基本形・活用形を答えよ。
→ 解答:動詞(サ行変格活用「す」)・已然形(「こそ」の結び) - 問2:「頭の弁の参り給ひて」における敬語の種類と、誰から誰への敬意かを説明せよ。
→ 解答:「参り」は謙譲語(主殿司から中宮定子へ)、「給ひて」は尊敬語(主殿司から頭の弁・藤原行成へ) - 問3:清少納言が上の句を詠むにあたり、背景として踏まえた漢詩の作者名を答えよ。
→ 解答:白居易(白楽天)

【プロの結論】平安宮廷サロンの人間関係論から学ぶ古典読解の極意
『枕草子』を単なる古典文法の暗記対象として捉えてしまうと、古文読解の面白さや本質を見失ってしまいます。「二月つごもりごろに」で繰り広げられているのは、身分制社会の中で自らの知性と教養のみを武器に存在感を示そうとした、平安女性の気概とプロフェッショナリズムです。
藤原公任という当代最高峰のエリート貴族からの挑戦状を受け、臆することなく漢詩の教養で切り返した清少納言の立ち振る舞いは、現代のビジネスシーンにおける「高度なコミュニケーションスキル」や「知的切り返し」にも通じるものがあります。
古典文法の品詞分解は、当時の人々が交わした言葉のニュアンス、敬意の距離感、感情の機微を正確に復元するための「解読ツール」に他なりません。文法構造を正確に掴むことこそが、千年前の生きた人間ドラマを鮮明に追体験する最短ルートとなります。
【二 月 つ ご もり ごろ に 品詞 分解】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:「二月つごもり」の読み方と意味は何ですか?
A1:読み方は「にがつ つごもり」です。意味は「二月の末(2月29日・30日ごろの晦日)」を指します。春告鳥が鳴き始める時期でありながら、まだ厳しい寒さが残る季節の変わり目を表しています。
Q2:「少し春ある心地こそすれ」の係り結びを分かりやすく教えてください。
A2:係助詞「こそ」があるため、文末の動詞が終止形「す」ではなく、已然形の「すれ」に変化しています。意味を強める(強調する)働きを持っています。
Q3:なぜ清少納言は返歌をするのを躊躇したのですか?
A3:出題者である藤原公任が当代随一の歌人であり、宮中の殿上人たちが固唾をのんで見守っていたためです。万が一拙い歌を返せば、仕えている中宮定子サロン全体の評判を落とすことになりかねないという強い重圧があったためです。
まとめ:文法理解と文化的背景の統合で古典の得点源へ
『枕草子』「二月つごもりごろに」の攻略には、形容詞の音便・助動詞の識別・係り結びといった基礎文法の完全な品詞分解と、公任と清少納言の心理戦や白居易の漢詩を踏まえた文化的背景の理解が欠かせません。
本稿で整理した品詞分解リストと文法識別表を繰り返し確認し、敬語の方向と主語の流れを意識しながら音読を重ねることで、定期テストでの高得点獲得はもちろん、大学入試の初見問題にもブレない本物の読解力を確立してください。 (出典: 二 月 つ ご もり ごろ に 品詞 分解(Yahoo!ニュース))